äSkuteΦn²m zenov²m Φinem by bylo spßlenφ vÜech knih o zenuàô

Mßte takΘ n∞kdy chu¥ utΘci z tohoto sv∞ta? VÜude samß komerce, reklama, v televizi p°iblblΘ serißly, konzum jak blßzen. Jß si v takov²ch chvφlφch jdu Φφst. Utφkßm si tak do jin²ch sv∞t∙. N∞kdy je to sci-fi, jindy fantasy. Ale te∩ se mi dostala do rukou mrtvß koΦka. Ne, nelekejte se, Mrtvß koΦka je nßzev knihy. Knihy plnΘ nevÜednφch myÜlenek.

Pokud si knφ₧ku se₧enete, dostane se p°ed vßs tΘm∞° 100 stran zajφmav²ch pohled∙ na sv∞t, ₧ivot a v∙bec. Zen je opravdu zajφmav² myÜlenkov² sm∞r. Z knφ₧ky jsem si pro vßs vybral t°i ukßzky. Nevφm toti₧, jak jinak vyjßd°it ducha knihy, ne₧ knihou samotnou:

Goso °ekl:

äP°edstavte si, ₧e cestou potkßte

zenovΘho mistra. Nem∙₧ete s nφm hovo°it.

Nem∙₧ete z∙stat tiÜe stßt.

Co m∙₧ete ud∞lat?ô

(Na tento koan, byl jeden

z Mummonov²ch komentß°∙:

äJednu mu vra₧!ô )

Mnich se zeptal S≤zßna:

äCo je nejsv∞t∞jÜφ v∞c na sv∞te?ô

S≤zßn odpov∞d∞l: äMrtvß koΦka!ô

Mnich se podivil: äJak to?ô

S≤zßn odpov∞d∞l: äProto₧e je bezcennß.ô

D₧oÜu se zeptal mnicha, kter² se poprvΘ objevil

v hale: äU₧ jsem Vßs tu n∞kdy vid∞l?ô

Mnich odpov∞d∞l: äNe pane, jeÜt∞ ne.ô

äTak si dejte Üßlek Φaje,ô °ekl D₧oÜu.

Obrßtil se k dalÜφmu mnichovi:

äA Vßs u₧ jsem tady n∞kdy vid∞l?ô

äAno, pane, jist∞,ô odpov∞d∞l druh² mnich.

äTak si dejte Üßlek Φaje,ô °ekl D₧oÜu.

Pozd∞ji se ptal sprßvce chrßmu D₧oÜua:

äJak to, ₧e jste v₧dy nabφdl Üßlek Φaje,

a¥ u₧ byla odpov∞∩ jakßkoliv?ô

Na to D₧oÜu zak°iΦel äSprßvΦe, jste jeÜt∞ tady?ô

äOvÜem mist°eô odpov∞d∞l sprßvce.

äTak si dejte Üßlek Φaje,ô °ekl D₧oÜu.

Zdß se vßm to alespo≥ trochu zajφmavΘ? Co jste °φkali? Aha.

Tak si dejte Üßlek Φaje a p°φjemnΘ Φtenφà

Brbla

O knize:

Mrtvß koΦka

P°eklad a v²b∞r text∙ Vßclav Cφlek

Vydalo nakladatelstvφ Doko°ßn, s.r,o., jako svou 19. publikaci